Befejezett Samandriel Nevra The Sleuth of the Ming Dynasty (2020)
- Thread starter Samandriel
- Start date
Hát, amilyen szeszélyes mostanában az idő, lehet előbb végig érünk egy sorozaton, mint hogy kisüssön a nap.Sorozat vége után is ráér!
Ez megér mindent ez a sorozat! Rég láttam ilyen jót az Untamed óta!Hát, amilyen szeszélyes mostanában az idő, lehet előbb végig érünk egy sorozaton, mint hogy kisüssön a nap.
Szerintem mindkettőnk nevében mondhatom, hogy mi is nagyon megszerettük, ezért is haladunk vele talán ilyen gyorsan és viszonylag zökkenőmentesen.Ez megér mindent ez a sorozat! Rég láttam ilyen jót az Untamed óta!
Az a jó, mert különben csak szenvedés lenne, annak meg nem csak mi innánk meg a levét, hanem Ti is... Tapasztatltam már 1-2 sorinál sajnos.Szerintem mindkettőnk nevében mondhatom, hogy mi is nagyon megszerettük, ezért is haladunk vele talán ilyen gyorsan és viszonylag zökkenőmentesen.
Hát igen, kényszerből nem az igazi...
De nem hiszem, hogy beleununk majd a megkezdett projektekbe. A sorozat szórakoztat minket, mi meg egy-egy elkapott jelenettel egymást a fordítás során, így sosem unalmas.
Last edited:
Javasoltam még egy soroatot, de kiderült viki-n már lefoglalták...Hát igen, kényszerből nem az igazi...
Van, meg lesz is még új a nap alatt ne aggódj.Javasoltam még egy soroatot, de kiderült viki-n már lefoglalták...
Nem azért aggódtam, csak olyan fordítja... Na mindegy isVan, meg lesz is még új a nap alatt ne aggódj.
Falnak is füle van. 
Üdv.
Köszönöm szépen a 16-18.részek feliratát.
Köszönöm szépen a 16-18.részek feliratát.
Samandriel
Fordító
Én is nagyon bírom, meg a dokit és a zöldség kísérleteit isKöszi szépen a fordítást. Imádom ezt a sorozatot. Nemcsak a három főkaraktertől vagyok odáig, a mellékszereplők is annyira jók. A szolgálólánytól kinyúlok.
Maguk az ügyek is érdekesek.
Köszönöm szépen a sorozat fordítását, köszönöm az eddigi részeket !
Üdv.
Köszönöm szépen a 16-22.részek feliratát.
Köszönöm szépen a 16-22.részek feliratát.
Hálásan köszönöm az új részeket. 
De jó, új részek!!!!! 
Samandriel
Fordító
Spoiler mentes BTS (kulisszák mögötti):
https://www.bilibili.com/video/BV1di4y1t7MK?from=search&seid=17852491179897263285
https://www.bilibili.com/video/BV1kt4y1y7dS/?spm_id_from=333.788.videocard.0
:https://www.bilibili.com/video/BV1di4y1t7MK?from=search&seid=17852491179897263285
https://www.bilibili.com/video/BV1kt4y1y7dS/?spm_id_from=333.788.videocard.0