The Moon that Embraces the Sun [2012]

Avatar
Dijus
Adminisztátor
Hozzászólások: 24
Csatlakozott: 2017.07.23. 17:57

2017.07.23. 19:09

~ A Hold, mely átöleli a Napot ~

Kép

Kép

Cím: The Moon that Embraces the Sun
Hangul: 해를 품은 달/ Haereul Poomeun Dal/
Rendező: Kim Do-hoon
Író: Jung Eun-Gwol
Sugárzó csatorna: MBC
Részek száma: 20
Vetítés kezdete: 2012.01.04. - től 2012.03.15 - ig
Szerda és Csütrötök 21:55

Ismertető

“The Moon that Embraces the Sun” kitalált történelmi dráma, elmesél egy szerelmi történetet Lee Hwon király(Kim Soo-Hyun) és egy sámánnő, Wol között(Han Ga-In).

A történet a jól megszokott módon kezdődik, a gyökerektől. A cselekmény elején, egy Ari nevű sámánnő szemtanúja lesz szerelme, a törvénytelen herceg meggyilkolásának, akit az anyakirályné és unokaöccse gonosz cselszövésének révén a Király “érdekében” tettek el láb alól. A lánynak menekülnie kell és egy állapotos nemes asszony menti meg az életét. Látta születendő gyermeke jövőjét, s megígérte, hogy halálában is védelmezni fogja, végzetétől. Végül, a sámánnőt mégis elfogják és barátnőjéhez az az utolsó kívánsága, hogy mindenáron védje meg azt a lányt, aki majd a nemes asszonytól születik. Arit kivégzik, Yeon Woo pedig, a nemes asszony gyermeke gyönyörű kislánnyá cseperedik. Bátyja díjátadó ünnepségén, egy pillangót követve elcsavarog, így összetalálkozik a koronaherceggel, aki álruhában próbál kiszökni a Palotából. Összeismerkednek és egymásba szeretnek. A történet tovább alakul, hiszen a herceg húga, Min Hwa hercegnő, teljesen beleszeret Yeon Woo bátyjába, Heo tanárba. A 15 éves Lee Hwon herceg már házasulandó, a Koronahercegnő kiválasztást, a bölcs és elragadó lány, Yeon Woo, problémamentesen megnyeri, ám a házassága előtti éjjel egy rejtélyes betegség támadja meg, ezért kiviszik a Palotából. Mindenki azt hiszi, hogy a lány meghalt… (ki vagy mi állhat a hátterében?)

Nyolc hosszú év után, a lány visszatér a Palotába (vajon hogyan és miképp?). Az új Király még mindig búslakodik egyetlen szerelme elvesztése miatt…

A két Nap és a két Hold története, melyekből csak egy Nap és egy Hold maradhat az égen…

Örök klasszikus, melyben a gonoszak elnyerik méltó büntetésüket.

Számomra, 2012 egyik legjobb drámája. Gyönyörű szerelmi szál(ak), a cselszövések, a bonyodalom, Hyung Sun ez a vicces imádnivaló szolga, remek párost alakítanak a Királlyal : D A fantázia jelenetek; a gyermekszínészek elképesztő alakítása. Hang Ga In és Kim Soo Hyun, na meg persze a többi szereplő is fantasztikusan játszott. Yang Myung és Lee Hwon kapcsolata; az “engedelmeskedő” öreg Király. A gaz rosszakarók minden elkövetnek, hogy megutáljuk őket : D A sorozat bővelkedik nevetésben és könnyekben egyaránt.

A csodás díszletek, jelmezek. A fantasztikus filmzenék.

A végét sajnálom kicsit, összesűrítették a darab mondanivalóját egyetlen részben, ezért ebből lehetett volna még pár részt készíteni, de ennek ellenére is fantasztikus drámát csodálhatunk!

Mindenkinek csak ajánlani tudom ezt a remek drámát! : )

Millió köszönet a WITHS2 angol fordító csapatának!

Használtam még e csapatok angol feliratát: darsmurfsub, viki team, MBC AMERICA

Szereposztás


Fõszereplõk

Kim Soo Hyun mint Lee Hwon
Yeo Jin Goo mint Lee Hwon (fiatal korában)
Han Ga In mint Wol / Heo Yeon Woo
Kim Yoo Jung as Wol / Heo Yeon Woo (fiatal korában)
Jung Il Woo mint Yang Myung herceg
Lee Min Ho mint Yang Myung herceg (fiatal korában)
Kim Min Seo mint Yoon Bo Kyung
Kim So Hyun mint Yoon Bo Kyung (fiatal korában)

Palota

Kim Young Ae mint Özvegy Királyné (Lee Hwon nagyanyja)
Ahn Nae Sang mint Seong Jo Király (Lee Hwon édesapja)
Kim Sun Kyun mint So Hye Királyné (Lee Hwon édesanyja)
Nam Bo Ra mint Min Hwa hercegnõ (Lee Hwon húga)
Jin Ji Hee mint Min Hwa hercegnõ (fiatal korában)
Jung Eun Pyo mint Hyung Sun (Lee Hwon szolgája)
Song Jae Rim mint Kim Jae Woon (Lee Hwon testõre lesz)
Lee Won Gun mint Kim Jae Woon (fiatal korában)
Kim Ye Ryung mint Park asszony (Yang Myung édesanyja)
Chu Gwi Jung mint Jo udvarhölgy
Kim Min Kyung mint Min udvarhölgy

Seongsucheong

Jun Mi Sun mint Jang Nok Young sámánnõ késõbb Seongsucheong Fõsámána
Bae Noo Ri mint Jan Shil
Jo Min Ah mint Jan Shil (fiatal korában)
Jang Young Nam mint Ari (1. részben)

Heo család

Sun Woo Jae Duk mint Heo Young Jae (Yeon Woo és Yeom édesapja)
Yang Mi Kyung mint Shin asszony (Yeon Woo and Yeom édesanyja)
Song Jae Hee mint Heo Yeom
Si Wan mint Heo Yeom (fiatal korában)
Kim Jin Woo mint Yeom (gyermek)
Yoon Seung Ah mint Seol
Suh Ji Hee mint Seol (fiatal korában)

Yoon család

Kim Eung Soo mint Yoon Dae Hyung (Bo Kyung édesapja)
Jang Hee Soo mint Kim asszony (Bo Kyung édesanyja)
Kim Seung Wook mint Yoon Soo Chan

Díjak

2012 48. Baeksang Arts Díjátadó: Legjobb színész kategória: Kim Soo Hyun (The Moon That Embraces the Sun)
2012 48. Baeksang Arts Díjátadó: Legjobb dráma kategória (The Moon That Embraces the Sun)
Nincs meg a kellő jogosultságod a hozzászóláshoz csatolt állományok megtekintéséhez.

Erzsike62
Hozzászólások: 3
Csatlakozott: 2017.07.23. 22:01

2018.03.28. 23:15

Nagyon szépen köszönöm a Embraces the Sun feliratait !

Erzsike62
Hozzászólások: 3
Csatlakozott: 2017.07.23. 22:01

2018.03.28. 23:15

Nagyon szépen köszönöm a Embraces the Sun feliratait !

Válasz küldése